New American Standard Bible (©1995)
................................................................................
chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon,
................................................................................
Genesis 36:41 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
ἡγεμὼν ελιβεμας ἡγεμὼν ηλας ἡγεμὼν φινων
................................................................................
................................................................................
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
dux Oolibama dux Ela dux Phinon
................................................................................
Génesis 36:41 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
el jefe Aholibama, el jefe Ela, el jefe Pinón,
................................................................................
1 Mose 36:41 German: Luther (1912)
................................................................................
der Fürst Oholibama, der Fürst Ela, der Fürst Pinon,
................................................................................
Genèse 36:41 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
le chef Oholibama, le chef Ela, le chef Pinon,
................................................................................
創 世 記 36:41 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
阿 何 利 巴 玛 族 长 、 以 拉 族 长 、 比 嫩 族 长 、
................................................................................
King James Bible
................................................................................
Duke Aholibamah, duke Elah, duke Pinon,
................................................................................
American King James Version
................................................................................
Duke Aholibamah, duke Elah, duke Pinon,
................................................................................
American Standard Version
................................................................................
chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon,
................................................................................
Bible in Basic English
................................................................................
Oholibamah, Elah, Pinon,
................................................................................
Douay-Rheims Bible
................................................................................
Duke Oolibama, duke Ela, duke Phinon,
................................................................................
Darby Bible Translation
................................................................................
chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon,
................................................................................
English Revised Version
................................................................................
duke Oholibamah, duke Elah, duke Pinon;
................................................................................
GOD'S WORD® Translation (©1995)
................................................................................
Oholibamah, Elah, Pinon,
................................................................................
Webster's Bible Translation
................................................................................
Duke Aholibamah, duke Elah, duke Pinon,
................................................................................
World English Bible
................................................................................
chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon,
................................................................................
Young's Literal Translation
................................................................................
chief Aholibamah, chief Elah, chief Pinon,
................................................................................
創 世 記 36:41 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
阿 何 利 巴 瑪 族 長 、 以 拉 族 長 、 比 嫩 族 長 、
................................................................................
創 世 記 36:41 Chinese Bible: NCV (Traditional)
................................................................................
阿何利巴瑪族長、以拉族長、比嫩族長、
................................................................................
創 世 記 36:41 Chinese Bible: NCV (Simplified)
................................................................................
阿何利巴玛族长、以拉族长、比嫩族长、
................................................................................
Genèse 36:41 French: Darby
................................................................................
le chef Oholibama, le chef Éla, le chef Pinon,
................................................................................
Genèse 36:41 French: Martin (1744)
................................................................................
Le Duc Aholibama, le Duc Ela, le Duc Pinon.
................................................................................
Genèse 36:41 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Le chef Oholibama, le chef Éla, le chef Pinon,
................................................................................
1 Mose 36:41 German: Luther (1545)
................................................................................
der Fürst Ahalibama, der Fürst Ela, der Fürst Pinon,
................................................................................
1 Mose 36:41 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
der Fürst Oholibama, der Fürst Ela, der Fürst Pinon, | Zanafilla 36:41 Albanian
................................................................................
kreu Oholibamah, kreu Elah, kreu Pinon,
................................................................................
Битие 36:41 Bulgarian
................................................................................
главатар Оливема, главатар Ила, главатар Финон,
................................................................................
Genesis 36:41 Croatian Bible
................................................................................
knez Oholibama, knez Ela, knez Pinon,
................................................................................
Genesis 36:41 Czech BKR
................................................................................
Kníže Olibama, kníže Ela, kníže Finon.
................................................................................
1 Mosebog 36:41 Danish
................................................................................
Oholibama, Ela, Pinon,
................................................................................
Genesis 36:41 Dutch Staten Vertaling
................................................................................
De vorst Aholibama, de vorst Ela, de vorst Pinon,
................................................................................
1 Mózes 36:41 Hungarian: Karoli
................................................................................
Oholibámá fejedelem, Éla fejedelem, Pinon fejedelem.
................................................................................
Moseo 1: Genezo 36:41 Esperanto
................................................................................
cxefo Oholibama, cxefo Ela, cxefo Pinon,
................................................................................
ENSIMMÄINEN MOOSEKSEN 36:41 Finnish: Bible (1776)
................................................................................
Se ruhtinas Oholibama, se ruhtinas Ela, se ruhtinas Pinon.
................................................................................
ENSIMMÄINEN MOOSEKSEN 36:41 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
................................................................................
ruhtinas Oholibama, ruhtinas Eela, ruhtinas Piinon,
................................................................................
Genesis 36:41 Greek OT: Septuagint
................................................................................
ηγεμων ελιβεμας ηγεμων ηλας ηγεμων φινων
................................................................................
Genesis 36:41 Greek OT: Septuagint - Transliterated
................................................................................
ēgemōn elibemas ēgemōn ēlas ēgemōn phinōn
................................................................................
EgemOn elibemas EgemOn Elas EgemOn phinOn
................................................................................
Jenèz 36:41 Haitian Creole Bible
................................................................................
Olibama, Ela, Penon,
................................................................................
ﺗﻜﻮﻳﻦ 36:41 Arabic: Smith & Van Dyke
................................................................................
وامير اهوليبامة وامير ايلة وامير فينون ................................................................................ בראשית 36:41 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
................................................................................
אלוף אהליבמה אלוף אלה אלוף פיןן׃ ................................................................................ בראשית 36:41 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
................................................................................
אַלּ֧וּף אָהֳלִיבָמָ֛ה אַלּ֥וּף אֵלָ֖ה אַלּ֥וּף פִּינֹֽן׃ ................................................................................ בראשית 36:41 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
................................................................................
אלוף אהליבמה אלוף אלה אלוף פינן׃ ................................................................................ בראשית 36:41 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
................................................................................
אַלּוּף אָהֳלִיבָמָה אַלּוּף אֵלָה אַלּוּף פִּינֹן׃ ................................................................................ בראשית 36:41 Hebrew OT: Aleppo Codex
................................................................................
מא אלוף אהליבמה אלוף אלה אלוף פינן ................................................................................ בראשית 36:41 Hebrew Bible
................................................................................
אלוף אהליבמה אלוף אלה אלוף פינן׃ | Genesi 36:41 Italian: Riveduta Bible (1927)
................................................................................
il capo Oholibama, il capo Ela,
................................................................................
KEJADIAN 36:41 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
................................................................................
dan amir Aholibama dan amir Ela dan amir Pinon,
................................................................................
창세기 36:41 Korean
................................................................................
오홀리바마 족장, 엘라 족장, 비논 족장
................................................................................
Pradþios knyga 36:41 Lithuanian
................................................................................
Oholibama, Ela, Pinonas,
................................................................................
Genesis 36:41 Maori
................................................................................
Ko Ahoripama ariki, ko Eraha ariki, ko Pinona ariki,
................................................................................
1 Mosebok 36:41 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
................................................................................
stammefyrsten Oholibama, stammefyrsten Ela, stammefyrsten Pinon,
................................................................................
Polish: Biblia Gdanska
................................................................................
Książę Oolibama, książę Ela, książę Pynon.
................................................................................
Gênesis 36:41 Portugese Bible
................................................................................
Aolíbama, Elá, Pinom,
................................................................................
Geneza 36:41 Romanian: Cornilescu
................................................................................
căpetenia Oholibama, căpetenia Ela, căpetenia Pinon,
................................................................................
Бытие 36:41 Russian: Synodal Translation (1876)
................................................................................
старейшина Оливема, старейшина Эла, старейшина Пинон,
................................................................................
Бытие 36:41 Russian koi8r
................................................................................
старейшина Оливема, старейшина Эла, старейшина Пинон,[]
................................................................................
Génesis 36:41 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
................................................................................
el jefe Aholibama, el jefe Ela, el jefe Pinón,
................................................................................
Génesis 36:41 Spanish: Reina Valera (1909)
................................................................................
El duque Aholibama, el duque Ela, el duque Pinón,
................................................................................
Génesis 36:41 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
................................................................................
El duque Aholibama, el duque Ela, el duque Pinón,
................................................................................
Génesis 36:41 Spanish: Modern
................................................................................
Oholibama, Ela, Pinón,
................................................................................
1 Mosebok 36:41 Swedish (1917)
................................................................................
fursten Oholibama, fursten Ela, fursten Pinon,
................................................................................
Genesis 36:41 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
................................................................................
Ang pangulong Aholibama, ang pangulong Ela, ang pangulong Pinon.
................................................................................
Yaratılış 36:41 Turkish
................................................................................
Oholivama, Ela, Pinon,
................................................................................
Saùng-theá Kyù 36:41 Vietnamese (1934)
................................................................................
trưởng tộc Ô-hô-li-ba-ma, trưởng tộc Ê-la, trưởng tộc Phi-nôn,
................................................................................
Genesi 36:41 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
................................................................................
il duca Oholibama, il duca Ela, il duca Pinon;
................................................................................
KEJADIAN 36:41 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS)
................................................................................
(36:40)
................................................................................
KEJADIAN 36:41 Indonesian - Terjemahan Baru (TB)
................................................................................
kepala kaum Oholibama, kepala kaum Ela, kepala kaum Pinon,
................................................................................
Aholibamah .......... Chief .......... Duke .......... Elah .......... Oholibamah .......... Oholiba'mah .......... Pinon
................................................................................
Aholibamah .......... Chief .......... Duke .......... Elah .......... Oholibamah .......... Oholiba'mah .......... Pinon
................................................................................
Alphabetical: chief .......... Elah .......... Oholibamah .......... Pinon
................................................................................
OT Law
................................................................................
............... (G ............... Gen ............... Ge ............... Gn ............... Genesis) ............... Chapter ............... Chp ............... Ch ............... G ............... G36 ............... Verse ............... Ver. ............... Vs. ............... V ............... 41
................................................................................
Scripturetext.com Multilingual Bible |
