New International Version
Slaughter it in the LORD's presence at the entrance to the tent of meeting.

New Living Translation
Then slaughter the bull in the LORD's presence at the entrance of the Tabernacle.

English Standard Version
Then you shall kill the bull before the LORD at the entrance of the tent of meeting,

Berean Study Bible
And you shall slaughter the bull before the LORD at the entrance to the Tent of Meeting.

New American Standard Bible
"You shall slaughter the bull before the LORD at the doorway of the tent of meeting.

King James Bible
And thou shalt kill the bullock before the LORD, by the door of the tabernacle of the congregation.

Holman Christian Standard Bible
Slaughter the bull before the LORD at the entrance to the tent of meeting.

International Standard Version
Then you are to slaughter the bull in the LORD's presence at the doorway of the Tent of Meeting.

NET Bible
You are to kill the bull before the LORD at the entrance to the tent of meeting

GOD'S WORD® Translation
Slaughter the bull in the LORD's presence at the entrance to the tent of meeting.

Jubilee Bible 2000
And thou shalt kill the bullock before the LORD by the door of the tabernacle of the testimony.

King James 2000 Bible
And you shall kill the bullock before the LORD, by the door of the tabernacle of meeting.

American King James Version
And you shall kill the bullock before the LORD, by the door of the tabernacle of the congregation.

American Standard Version
And thou shalt kill the bullock before Jehovah, at the door of the tent of meeting.

Douay-Rheims Bible
And thou shalt kill him in the sight of the Lord, beside the door of the tabernacle of the testimony.

Darby Bible Translation
and thou shalt slaughter the bullock before Jehovah, at the entrance of the tent of meeting;

English Revised Version
And thou shalt kill the bullock before the LORD, at the door of the tent of meeting.

Webster's Bible Translation
And thou shalt kill the bullock before the LORD, by the door of the tabernacle of the congregation.

World English Bible
You shall kill the bull before Yahweh, at the door of the Tent of Meeting.

Young's Literal Translation
'And thou hast slaughtered the bullock before Jehovah, at the opening of the tent of meeting,

Eksodus 29:11 Afrikaans PWL
Jy moet die bul voor יהוה slag by die ingang van die Tent van Ontmoeting.

Eksodi 29:11 Albanian
Dhe do ta therësh demin e vogël para Zotit, në hyrje të çadrës së mbledhjes.

ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 29:11 Arabic: Smith & Van Dyke
فتذبح الثور امام الرب عند باب خيمة الاجتماع.

Dyr Auszug 29:11 Bavarian
Aft stichst n vor n Herrn bei n Eingang von n Bekemmzeltt ab!

Изход 29:11 Bulgarian
И да заколиш юнеца пред Господа, при вратата на шатъра за срещане.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你要在耶和華面前，在會幕門口，宰這公牛。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你要在耶和华面前，在会幕门口，宰这公牛。

出 埃 及 記 29:11 Chinese Bible: Union (Traditional)
你 要 在 耶 和 華 面 前 ， 在 會 幕 門 口 ， 宰 這 公 牛 。

出 埃 及 記 29:11 Chinese Bible: Union (Simplified)
你 要 在 耶 和 华 面 前 ， 在 会 幕 门 口 ， 宰 这 公 牛 。

Exodus 29:11 Croatian Bible
Onda pred Jahvom, na ulazu u Šator sastanka, junca zakolji.

Exodus 29:11 Czech BKR
A zabiješ volka před Hospodinem u dveří stánku úmluvy.

2 Mosebog 29:11 Danish
Slagt saa Tyren for HERRENS Aasyn ved Indgangen til Aabenbaringsteltet

Exodus 29:11 Dutch Staten Vertaling
En gij zult den var slachten voor het aangezicht des HEEREN, voor de deur van de tent der samenkomst.