New American Standard Bible (©1995)
................................................................................
Eliahba the Shaalbonite, the sons of Jashen, Jonathan,
................................................................................
2 Samuel 23:32 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
ελιασου ὁ σαλαβωνίτης υἱοὶ ιασαν ιωναθαν
................................................................................
................................................................................
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
Eliaba de Salboni filii Iasen Ionathan
................................................................................
2 Samuel 23:32 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Eliaba saalbonita, los hijos de Jasén, Jonatán,
................................................................................
2 Samuel 23:32 German: Luther (1912)
................................................................................
Eljahba, der Saalboniter; die Kinder Jasen und Jonathan;
................................................................................
2 Samuel 23:32 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Eliachba, de Schaalbon. Bené-Jaschen. Jonathan.
................................................................................
撒 母 耳 記 下 23:32 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
沙 本 人 以 利 雅 哈 巴 ， 雅 善 儿 子 中 的 约 拿 单 ，
................................................................................
King James Bible
................................................................................
Eliahba the Shaalbonite, of the sons of Jashen, Jonathan,
................................................................................
American King James Version
................................................................................
Eliahba the Shaalbonite, of the sons of Jashen, Jonathan,
................................................................................
American Standard Version
................................................................................
Eliahba the Shaalbonite, the sons of Jashen, Jonathan,
................................................................................
Bible in Basic English
................................................................................
Eliahba the Shaalbonite, Jashen the Gunite,
................................................................................
Douay-Rheims Bible
................................................................................
Eliaba of Salaboni. The sons of Jassen, Jonathan,
................................................................................
Darby Bible Translation
................................................................................
Eliahba the Shaalbonite, of the sons of Jashen, Jonathan,
................................................................................
English Revised Version
................................................................................
Eliahba the Shaalbonite, the sons of Jashen, Jonathan;
................................................................................
GOD'S WORD® Translation (©1995)
................................................................................
Elihba from Shaalbon, Bene Jashen,
................................................................................
Webster's Bible Translation
................................................................................
Eliahba the Shaalbonite, of the sons of Jashen, Jonathan,
................................................................................
World English Bible
................................................................................
Eliahba the Shaalbonite, the sons of Jashen, Jonathan,
................................................................................
Young's Literal Translation
................................................................................
Eliahba the Shaalbonite, of the sons of Jashen, Jonathan,
................................................................................
撒 母 耳 記 下 23:32 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
沙 本 人 以 利 雅 哈 巴 ， 雅 善 兒 子 中 的 約 拿 單 ，
................................................................................
撒 母 耳 記 下 23:32 Chinese Bible: NCV (Traditional)
................................................................................
沙本人以利雅哈巴、雅善的兒子約拿單、
................................................................................
撒 母 耳 記 下 23:32 Chinese Bible: NCV (Simplified)
................................................................................
沙本人以利雅哈巴、雅善的儿子约拿单、
................................................................................
2 Samuel 23:32 French: Darby
................................................................................
Éliakhba, le Shaalbonite; Bené-Jashen; Jonathan;
................................................................................
2 Samuel 23:32 French: Martin (1744)
................................................................................
Eliachba Sahalbonite; [des] enfants de Jesen, Jonathan;
................................................................................
2 Samuel 23:32 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Eliachba, Shaalbonite; des enfants de Jashen, Jonathan;
................................................................................
2 Samuel 23:32 German: Luther (1545)
................................................................................
Eljaheba, der Saalboniter. Die Kinder Jasen und Jonathan.
................................................................................
2 Samuel 23:32 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Eljachba, der Schaalboniter; Bne-Jaschen; Jonathan; | 2 i Samuelit 23:32 Albanian
................................................................................
Eliahba nga Shaalboni (nga bijtë e Jasenit), Jonathani;
................................................................................
2 Царе 23:32 Bulgarian
................................................................................
Елиава саалвонецът; Ионатан от Ясиновите синове;
................................................................................
2 Samuel 23:32 Croatian Bible
................................................................................
Eljahba iz Šaalbona; Jašen, sin Jonatanov;
................................................................................
Druhá Samuelova 23:32 Czech BKR
................................................................................
Eliachba Salbonský, z synů Jasen Jonata,
................................................................................
2 Samuel 23:32 Danish
................................................................................
Sja'alboniten Eljaba; Guniten Jasjen;
................................................................................
2 Samuël 23:32 Dutch Staten Vertaling
................................................................................
Eljachba, de Saalboniet; van de zonen van Jazen, Jonathan;
................................................................................
2 Sámuel 23:32 Hungarian: Karoli
................................................................................
Eljáhba, Sahalbomból való; Jásen fia, Jonathán.
................................................................................
Samuel 2 23:32 Esperanto
................................................................................
Eljahxba, la SXaalbonano, Jonatan el la filoj de Jasxen,
................................................................................
TOINEN SAMUELIN KIRJA 23:32 Finnish: Bible (1776)
................................................................................
Eliaheba Saalbonilainen Jasennin Jonathanin pojan;
................................................................................
TOINEN SAMUELIN KIRJA 23:32 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
................................................................................
saalbonilainen Eljahba; Bene-Jaasen; Joonatan;
................................................................................
2 Samuel 23:32 Greek OT: Septuagint
................................................................................
ελιασου ο σαλαβωνιτης υιοι ιασαν ιωναθαν
................................................................................
2 Samuel 23:32 Greek OT: Septuagint - Transliterated
................................................................................
eliasou o salabōnitēs uioi iasan iōnathan
................................................................................
eliasou o salabOnitEs uioi iasan iOnathan
................................................................................
2 Samyèl 23:32 Haitian Creole Bible
................................................................................
Elyaba, moun lavil Chalbon, pitit gason Joachenn yo, Jonatan,
................................................................................
ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 23:32 Arabic: Smith & Van Dyke
................................................................................
واليحبا الشعلبوني ومن بني ياشن يوناثان. ................................................................................ שמואל ב 23:32 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
................................................................................
אליחבא השעלבני בני ישן יהונתן׃ ס ................................................................................ שמואל ב 23:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
................................................................................
אֶלְיַחְבָּא֙ הַשַּׁ֣עַלְבֹנִ֔י בְּנֵ֥י יָשֵׁ֖ן יְהֹונָתָֽן׃ ס ................................................................................ שמואל ב 23:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
................................................................................
אליחבא השעלבני בני ישן יהונתן׃ ס ................................................................................ שמואל ב 23:32 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
................................................................................
אֶלְיַחְבָּא הַשַּׁעַלְבֹנִי בְּנֵי יָשֵׁן יְהֹונָתָן׃ ס ................................................................................ שמואל ב 23:32 Hebrew OT: Aleppo Codex
................................................................................
לב אליחבא {ר} השעלבני {ס} בני ישן יהונתן {ס} ................................................................................ שמואל ב 23:32 Hebrew Bible
................................................................................
אליחבא השעלבני בני ישן יהונתן׃ | 2 Samuele 23:32 Italian: Riveduta Bible (1927)
................................................................................
Eliahba da Shaalbon; Bene-Jashen; Gionathan;
................................................................................
2 SAMUEL 23:32 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
................................................................................
dan Elyakhba, orang Saalboni, dan bin Yazen dan Yonatan,
................................................................................
사무엘하 23:32 Korean
................................................................................
사알본 사람 엘리아바와, 야센의 아들 요나단과
................................................................................
Antroji Samuelio knyga 23:32 Lithuanian
................................................................................
šaalbonietis Eljachba, Jašeno sūnus Jehonatanas,
................................................................................
2 Samuel 23:32 Maori
................................................................................
Ko Eriahapa Haaraponi, no nga tama a Iahene; ko Honatana;
................................................................................
2 Samuel 23:32 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
................................................................................
sa'albonitten Eljahba; Bene-Jasen; Jonatan;
................................................................................
Polish: Biblia Gdanska
................................................................................
Elijachba Salabończyk; z synów Jassonowych Jonatana;
................................................................................
2 Samuel 23:32 Portugese Bible
................................................................................
Eliabá, o saalbonita; Bene-Jásen; e Jônatas;
................................................................................
2 Samuel 23:32 Romanian: Cornilescu
................................................................................
Eliahba, din Şaalbon. Bene-Iaşen. Ionatan.
................................................................................
2-я Царств 23:32 Russian: Synodal Translation (1876)
................................................................................
Елияхба Шаалбонянин; из сыновей Яшена – Ионафан,
................................................................................
2-я Царств 23:32 Russian koi8r
................................................................................
Елияхба Шаалбонянин; из сыновей Яшена--Ионафан,[]
................................................................................
2 Samuel 23:32 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
................................................................................
Eliaba el Saalbonita, los hijos de Jasén, Jonatán,
................................................................................
2 Samuel 23:32 Spanish: Reina Valera (1909)
................................................................................
Elihaba de Saalbón, Jonathán de los hijo de Jassén;
................................................................................
2 Samuel 23:32 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
................................................................................
Eliaba de Saalbón, Jonatán de los hijos de Jasén;
................................................................................
2 Samuel 23:32 Spanish: Modern
................................................................................
Eliaba, de Saalbín; Jonatán de los hijos de Jasén;
................................................................................
2 Samuelsbokem 23:32 Swedish (1917)
................................................................................
saalboniten Eljaba; Bene-Jasen; Jonatan;
................................................................................
2 Samuel 23:32 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
................................................................................
Si Eliahba na Saalbonita, ang mga anak ni Jassen, si Jonathan,
................................................................................
2 Samuel 23:32 Turkish
................................................................................
Şaalbonlu Elyahba, Yaşanın oğulları ve Yonatan,
................................................................................
2 Sa-mu-eân 23:32 Vietnamese (1934)
................................................................................
Ê-li-a-ba ở Sa-bôn; các con trai của Gia-sen, Giô-na-than;
................................................................................
2 Samuele 23:32 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
................................................................................
Elihaba Saalbonita, Gionatan de’ figliuoli di Iasen;
................................................................................
2 SAMUEL 23:32 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS)
................................................................................
(23:24)
................................................................................
2 SAMUEL 23:32 Indonesian - Terjemahan Baru (TB)
................................................................................
Elyahba, orang Saalbon; Yasyen, orang Guni; Yonatan
................................................................................
Eliahba .......... Eli'ahba .......... Gunite .......... Jonathan .......... Sha-Al'bon .......... Shaalbonite
................................................................................
Eliahba .......... Eli'ahba .......... Gunite .......... Jonathan .......... Sha-Al'bon .......... Shaalbonite
................................................................................
Alphabetical: Eliahba .......... Jashen .......... Jonathan .......... of .......... Shaalbonite .......... sons .......... the
................................................................................
OT History
................................................................................
............... (2Sa ............... iiSam ............... 2 ............... Sam ............... ii ............... sa ............... 2nd ............... samuel ............... ii ............... samuel ............... iisamuel ............... iisam ............... 2samuel ............... 2sam ............... 2sa ............... 2sa ............... 2s ............... 2sm ............... 2 ............... sm) ............... ............... Chapter ............... Chp ............... Ch ............... 2S ............... 2S23 ............... Verse ............... Ver. ............... Vs. ............... V ............... 32
................................................................................
Scripturetext.com Multilingual Bible |
