New American Standard Bible (©1995)
................................................................................
The son of Pallu: Eliab.
................................................................................
Numbers 26:8 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
καὶ υἱοὶ φαλλου ελιαβ
................................................................................
................................................................................
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
filius Phallu Heliab
................................................................................
Números 26:8 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
El hijo de Falú: Eliab.
................................................................................
4 Mose 26:8 German: Luther (1912)
................................................................................
Aber die Kinder Pallus waren: Eliab.
................................................................................
Nombres 26:8 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Fils de Pallu: Eliab.
................................................................................
民 數 記 26:8 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
法 路 的 儿 子 是 以 利 押 。
................................................................................
King James Bible
................................................................................
And the sons of Pallu; Eliab.
................................................................................
American King James Version
................................................................................
And the sons of Pallu; Eliab.
................................................................................
American Standard Version
................................................................................
And the sons of Pallu: Eliab.
................................................................................
Bible in Basic English
................................................................................
And the sons of Pallu, Eliab
................................................................................
Douay-Rheims Bible
................................................................................
The son of Phallu was Eliab.
................................................................................
Darby Bible Translation
................................................................................
And the sons of Pallu: Eliab;
................................................................................
English Revised Version
................................................................................
And the sons of Pallu; Eliab.
................................................................................
GOD'S WORD® Translation (©1995)
................................................................................
Eliab was the son of Pallu,
................................................................................
Webster's Bible Translation
................................................................................
And the sons of Phallu; Eliab.
................................................................................
World English Bible
................................................................................
The sons of Pallu: Eliab.
................................................................................
Young's Literal Translation
................................................................................
And the son of Pallu is Eliab;
................................................................................
民 數 記 26:8 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
法 路 的 兒 子 是 以 利 押 。
................................................................................
民 數 記 26:8 Chinese Bible: NCV (Traditional)
................................................................................
法路的兒子是以利押；
................................................................................
民 數 記 26:8 Chinese Bible: NCV (Simplified)
................................................................................
法路的儿子是以利押；
................................................................................
Nombres 26:8 French: Darby
................................................................................
-Et les fils de Pallu: Éliab;
................................................................................
Nombres 26:8 French: Martin (1744)
................................................................................
Et les enfants de Pallu, Eliab.
................................................................................
Nombres 26:8 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Et les fils de Pallu: Éliab.
................................................................................
4 Mose 26:8 German: Luther (1545)
................................................................................
Aber die Kinder Pallus waren Eliab;
................................................................................
4 Mose 26:8 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Und die Söhne Pallus: Eliab. | Numrat 26:8 Albanian
................................................................................
I biri i Palus ishte Eliabi.
................................................................................
Числа 26:8 Bulgarian
................................................................................
Синовете на Фалу бяха Елиав;
................................................................................
Numbers 26:8 Croatian Bible
................................................................................
Paluov sin bijaše Eliab,
................................................................................
Numeri 26:8 Czech BKR
................................................................................
A syn Fallův Eliab.
................................................................................
4 Mosebog 26:8 Danish
................................................................................
Pallus Søn var Eliab;
................................................................................
Numberi 26:8 Dutch Staten Vertaling
................................................................................
En de zonen van Pallu waren Eliab.
................................................................................
4 Mózes 26:8 Hungarian: Karoli
................................................................................
És a Pallu fiai [valának:] Eliáb.
................................................................................
Moseo 4: Nombroj 26:8 Esperanto
................................................................................
Kaj la filoj de Palu:Eliab.
................................................................................
NELJÄS MOOSEKSEN 26:8 Finnish: Bible (1776)
................................................................................
Mutta Pallun poika oli Eliab.
................................................................................
NELJÄS MOOSEKSEN 26:8 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
................................................................................
Ja Pallun poika oli Eliab.
................................................................................
Numbers 26:8 Greek OT: Septuagint
................................................................................
και υιοι φαλλου ελιαβ
................................................................................
Numbers 26:8 Greek OT: Septuagint - Transliterated
................................................................................
kai uioi phangou eliab
................................................................................
kai uioi phangou eliab
................................................................................
Resansman 26:8 Haitian Creole Bible
................................................................................
Palou te papa Eliyab.
................................................................................
ﺍﻟﻌﺪﺩ 26:8 Arabic: Smith & Van Dyke
................................................................................
وابن فلّو اليآب. ................................................................................ במדבר 26:8 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
................................................................................
ובני פלוא אליאב׃ ................................................................................ במדבר 26:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
................................................................................
וּבְנֵ֥י פַלּ֖וּא אֱלִיאָֽב׃ ................................................................................ במדבר 26:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
................................................................................
ובני פלוא אליאב׃ ................................................................................ במדבר 26:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
................................................................................
וּבְנֵי פַלּוּא אֱלִיאָב׃ ................................................................................ במדבר 26:8 Hebrew OT: Aleppo Codex
................................................................................
ח ובני פלוא אליאב ................................................................................ במדבר 26:8 Hebrew Bible
................................................................................
ובני פלוא אליאב׃ | Numeri 26:8 Italian: Riveduta Bible (1927)
................................................................................
Figliuoli di Pallu: Eliab.
................................................................................
BILANGAN 26:8 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
................................................................................
Maka anak Palu itu Eliab.
................................................................................
민수기 26:8 Korean
................................................................................
발루의 아들은 엘리압이요
................................................................................
Skaièiø knyga 26:8 Lithuanian
................................................................................
Paluvo sūnus buvo Eliabas;
................................................................................
Numbers 26:8 Maori
................................................................................
A, ko nga tama a Paru; ko Eriapa.
................................................................................
4 Mosebok 26:8 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
................................................................................
Pallus sønn var Eliab,
................................................................................
Polish: Biblia Gdanska
................................................................................
A syn Fallów Elijab.
................................................................................
Números 26:8 Portugese Bible
................................................................................
E o filho de Palu: Eliabe.
................................................................................
Numeri 26:8 Romanian: Cornilescu
................................................................................
Fiii lui Palu au fost: Eliab.
................................................................................
Числа 26:8 Russian: Synodal Translation (1876)
................................................................................
И сыны Фаллуя: Елиав.
................................................................................
Числа 26:8 Russian koi8r
................................................................................
И сыны Фаллуя: Елиав.[]
................................................................................
Números 26:8 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
................................................................................
El hijo de Falú: Eliab.
................................................................................
Números 26:8 Spanish: Reina Valera (1909)
................................................................................
Y los hijos de Phallú: Eliab.
................................................................................
Números 26:8 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
................................................................................
Y los hijos de Falú: Eliab.
................................................................................
Números 26:8 Spanish: Modern
................................................................................
Hijo de Falú fue Eliab,
................................................................................
4 Mosebok 26:8 Swedish (1917)
................................................................................
Men Pallus söner voro Eliab.
................................................................................
Numbers 26:8 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
................................................................................
At ang mga anak ni Phallu; ay si Eliab.
................................................................................
Çölde Sayım 26:8 Turkish
................................................................................
Pallunun oğlu Eliav,
................................................................................
Daân-soá Kyù 26:8 Vietnamese (1934)
................................................................................
Con trai Pha-lu là Ê-li-áp.
................................................................................
Numeri 26:8 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
................................................................................
Di Pallu fu figliuolo Eliab.
................................................................................
BILANGAN 26:8 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS)
................................................................................
Anak Palu adalah Eliab,
................................................................................
BILANGAN 26:8 Indonesian - Terjemahan Baru (TB)
................................................................................
Adapun anak Palu ialah Eliab,
................................................................................
Eliab .......... Eli'ab .......... Pallu .......... Phallu
................................................................................
Eliab .......... Eli'ab .......... Pallu .......... Phallu
................................................................................
Alphabetical: Eliab .......... of .......... Pallu .......... son .......... The .......... was
................................................................................
OT Law
................................................................................
............... (Nu ............... Num. ............... N ............... Numbers ............... numb ............... number) ............... ............... Chapter ............... Chp ............... Ch ............... N ............... N26 ............... Verse ............... Ver. ............... Vs. ............... V ............... 8
................................................................................
Scripturetext.com Multilingual Bible |
|
|
