Joshua 15:31
New American Standard Bible (©1995)
and Ziklag and Madmannah and Sansannah,

Joshua 15:31 Greek OT: Septuagint with Diacritics
καὶ σεκελακ καὶ μαχαριμ καὶ σεθεννακ

יהושע 15:31 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וְצִקְלַג וּמַדְמַנָּה וְסַנְסַנָּה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Siceleg et Medemena et Sensenna

Josué 15:31 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Siclag, Madmana, Sansana,

Josua 15:31 German: Luther (1912)
Ziklag, Madmanna, Sansanna,

Josué 15:31 French: Louis Segond (1910)
Tsiklag, Madmanna, Sansanna,

約 書 亞 記 15:31 Chinese Bible: Union (Simplified)
洗 革 拉 、 麦 玛 拿 、 三 撒 拿 、

King James Bible
And Ziklag, and Madmannah, and Sansannah,

American King James Version
And Ziklag, and Madmannah, and Sansannah,

American Standard Version
and Ziklag, and Madmannah, and Sansannah,

Bible in Basic English
And Ziklag, and Madmannah, and Sansannah;

Douay-Rheims Bible
And Siceleg and Medemena and Sensenna,

Darby Bible Translation
and Ziklag, and Madmannah, and Sansanna,

English Revised Version
and Ziklag, and Madmannah, and Sansannah;

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Ziklag, Madmannah, Sansannah,

Webster's Bible Translation
And Ziglag, and Madmannah, and Sansannah,

World English Bible
Ziklag, Madmannah, Sansannah,

Young's Literal Translation
and Ziklag, and Madmannah, and Sansannah,

約 書 亞 記 15:31 Chinese Bible: Union (Traditional)
洗 革 拉 、 麥 瑪 拿 、 三 撒 拿 、

約 書 亞 記 15:31 Chinese Bible: NCV (Traditional)
洗革拉、麥連拿、三撒拿、

約 書 亞 記 15:31 Chinese Bible: NCV (Simplified)
洗革拉、麦连拿、三撒拿、

Josué 15:31 French: Darby
et Tsiklag, et Madmanna, et Sansanna,

Josué 15:31 French: Martin (1744)
Tsiklag, Madmanna, Sansanna,

Josué 15:31 French: Ostervald (1744)
Tsiklag, Madmanna, Sansanna,

Josua 15:31 German: Luther (1545)
Ziklag, Madmanna, Sansanna,

Josua 15:31 German: Elberfelder (1871)
und Ziklag und Madmanna und Sansanna,

Jozueu 15:31 Albanian
Tsiklagu, Madmanahu, Sansanahu,

Исус Навиев 15:31 Bulgarian
Сиклаг, Мадмана, Сансана,

Joshua 15:31 Croatian Bible
Siklag, Madmana, Sansana;

Jozue 15:31 Czech BKR
A Sicelech, a Medemena, a Sensenna;

Josua 15:31 Danish
Ziklag, Madmanna, Sansanna,

Jozua 15:31 Dutch Staten Vertaling
En Ziklag, en Madmanna, en Sanzanna,

Józsué 15:31 Hungarian: Karoli
Siklág, Madmanna és Szanszanna;

Josuo 15:31 Esperanto
kaj Ciklag kaj Madmana kaj Sansana

JOOSUA 15:31 Finnish: Bible (1776)
Ziglag, Madmanna, Sansanna;

JOOSUA 15:31 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
Siklag, Madmanna, Sansanna,

Joshua 15:31 Greek OT: Septuagint
και σεκελακ και μαχαριμ και σεθεννακ

Joshua 15:31 Greek OT: Septuagint - Transliterated
kai sekelak kai macharim kai sethennak
kai sekelak kai macharim kai sethennak

Jozye 15:31 Haitian Creole Bible
Ziklag, Madmana, Sansana,

ﻳﺸﻮﻉ 15:31 Arabic: Smith & Van Dyke
وصقلغ ومدمنة وسنسنة

יהושע 15:31 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
וצקלג ומדמנה וסנסנה׃

יהושע 15:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְצִֽקְלַ֥ג וּמַדְמַנָּ֖ה וְסַנְסַנָּֽה׃

יהושע 15:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וצקלג ומדמנה וסנסנה׃

יהושע 15:31 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְצִקְלַג וּמַדְמַנָּה וְסַנְסַנָּה׃

יהושע 15:31 Hebrew OT: Aleppo Codex
לא וצקלג ומדמנה וסנסנה

יהושע 15:31 Hebrew Bible
וצקלג ומדמנה וסנסנה׃

Giosué 15:31 Italian: Riveduta Bible (1927)
Sansanna,

YOSUA 15:31 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
Zikelaj dan Madmana dan Sanzana,

여호수아 15:31 Korean
실힘과, 아인과, 림몬이니 모두 이십구 성읍이요 또 그 촌락이었으며

Jozuës knyga 15:31 Lithuanian
Ciklagą, Madmaną, Sansaną,

Joshua 15:31 Maori
Ko Tikiraka, ko Maramana, ko Hanahana,

Josvas 15:31 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
og Siklag og Madmanna og Sansanna

Polish: Biblia Gdanska
I Syceleg, i Medemena, i Sensenna;

Josué 15:31 Portugese Bible
Ziclague, Madmana, Sansana,   

Iosua 15:31 Romanian: Cornilescu
Ţiclag, Madmana, Sansana,

Иисус Навин 15:31 Russian: Synodal Translation (1876)
Циклаг, Мадмана и Сансана,

Иисус Навин 15:31 Russian koi8r
Циклаг, Мадмана и Сансана,[]

Josué 15:31 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Siclag, Madmana, Sansana,

Josué 15:31 Spanish: Reina Valera (1909)
Y Siclag, y Madmanna, Sansana,

Josué 15:31 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
y Siclag, y Madmana, Sansana,

Josué 15:31 Spanish: Modern
Siclag, Madmana, Sansana,

Josuaé 15:31 Swedish (1917)
Siklag, Madmanna, Sansanna,

Joshua 15:31 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
At Siclag, at Madmanna, at Sansana,

Yeşu 15:31 Turkish
Ziklak, Madmanna, Sansanna,

Gioâ-sueâ 15:31 Vietnamese (1934)
Xiếc-lát, Mát-ma-na, San-sa-na,

Giosué 15:31 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
e Sansanna;

YOSUA 15:31 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS)
(15:21)

YOSUA 15:31 Indonesian - Terjemahan Baru (TB)
Ziklag, Madmana, Sansana,

Madmannah .......... Madman'nah .......... Ziglag .......... Ziklag

Madmannah .......... Madman'nah .......... Ziglag .......... Ziklag

Alphabetical: and .......... Madmannah .......... Sansannah .......... Ziklag

OT History

............... (Josh. ............... Jos ............... joshua ............... J ............... Js ............... jsh) ............... Chapter ............... Chp ............... Ch ............... J ............... J15 ............... Verse ............... Ver. ............... Vs. ............... V ............... 31

Scripturetext.com Multilingual Bible