2 Chronicles 11:9
New American Standard Bible (©1995)
................................................................................
Adoraim, Lachish, Azekah,
................................................................................
2 Chronicles 11:9 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
καὶ τὴν αδωραιμ καὶ τὴν λαχις καὶ τὴν αζηκα
................................................................................
דברי הימים ב 11:9 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
................................................................................
וְאֶת־אֲדֹורַיִם וְאֶת־לָכִישׁ וְאֶת־עֲזֵקָה׃

................................................................................
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
sed et Aduram et Lachis et Azecha

................................................................................
2 Crónicas 11:9 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Adoraim, Laquis, Azeca,
................................................................................
2 Chronik 11:9 German: Luther (1912)
................................................................................
Adoraim, Lachis, Aseka,
................................................................................
2 Chroniques 11:9 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Adoraïm, Lakis, Azéka,
................................................................................
歷 代 志 下 11:9 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
亚 多 莱 音 、 拉 吉 、 亚 西 加 、
................................................................................
King James Bible
................................................................................
And Adoraim, and Lachish, and Azekah,
................................................................................
American King James Version
................................................................................
And Adoraim, and Lachish, and Azekah,
................................................................................
American Standard Version
................................................................................
and Adoraim, and Lachish, and Azekah,
................................................................................
Bible in Basic English
................................................................................
And Adoraim and Lachish and Azekah
................................................................................
Douay-Rheims Bible
................................................................................
And Aduram, and Lachis, and Azecha,
................................................................................
Darby Bible Translation
................................................................................
and Adoraim, and Lachish, and Azekah,
................................................................................
English Revised Version
................................................................................
and Adoraim, and Lachish, and Azekah,
................................................................................
GOD'S WORD® Translation (©1995)
................................................................................
Adoraim, Lachish, Azekah,
................................................................................
Webster's Bible Translation
................................................................................
And Adoraim, and Lachish, and Azekah,
................................................................................
World English Bible
................................................................................
and Adoraim, and Lachish, and Azekah,
................................................................................
Young's Literal Translation
................................................................................
and Adoraim, and Lachish, and Azekah,
................................................................................
歷 代 志 下 11:9 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
亞 多 萊 音 、 拉 吉 、 亞 西 加 、
................................................................................
歷 代 志 下 11:9 Chinese Bible: NCV (Traditional)
................................................................................
亞多萊音、拉吉、亞西加、
................................................................................
歷 代 志 下 11:9 Chinese Bible: NCV (Simplified)
................................................................................
亚多莱音、拉吉、亚西加、
................................................................................
2 Chroniques 11:9 French: Darby
................................................................................
et Adoraïm, et Lakis, et Azéka,
................................................................................
2 Chroniques 11:9 French: Martin (1744)
................................................................................
Adorajim, Lakis, Hazéka,
................................................................................
2 Chroniques 11:9 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Adoraïm, Lakis, Azéka,
................................................................................
2 Chronik 11:9 German: Luther (1545)
................................................................................
Adoraim, Lachis, Aseka,
................................................................................
2 Chronik 11:9 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
und Adoraim und Lachis und Aseka,
2 i Kronikave 11:9 Albanian
................................................................................
Adoraimin, Lakishin, Azkahun,
................................................................................
2 Летописи 11:9 Bulgarian
................................................................................
Адораим, Лахис, Азика,
................................................................................
2 Chronicles 11:9 Croatian Bible
................................................................................
Adorajim, Lakiš, Azeku,
................................................................................
Druhá Paralipomenon 11:9 Czech BKR
................................................................................
Adoraim, Lachis a Azeka,
................................................................................
Anden Krønikebog 11:9 Danish
................................................................................
Adorajim, Lakisj, Azeka,
................................................................................
2 Kronieken 11:9 Dutch Staten Vertaling
................................................................................
En Adoraim, en Lachis, en Azeka,
................................................................................
2 Krónika 11:9 Hungarian: Karoli
................................................................................
Adoráimot, Lákist és Azekát,
................................................................................
Kroniko 2 11:9 Esperanto
................................................................................
Adoraimon, Lahxisxon, Azekan,
................................................................................
TOINEN AIKAKIRJA 11:9 Finnish: Bible (1776)
................................................................................
Adoraimin, Lakiksen ja Asekan,
................................................................................
TOINEN AIKAKIRJA 11:9 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
................................................................................
Adoraimin, Laakiin, Asekan,
................................................................................
2 Chronicles 11:9 Greek OT: Septuagint
................................................................................
και την αδωραιμ και την λαχις και την αζηκα
................................................................................
2 Chronicles 11:9 Greek OT: Septuagint - Transliterated
................................................................................
kai tēn adōraim kai tēn lachis kai tēn azēka
................................................................................
kai tEn adOraim kai tEn lachis kai tEn azEka

................................................................................
2 Istwa 11:9 Haitian Creole Bible
................................................................................
Adorayim, Lakis, Aseka,
................................................................................
ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻥ 11:9 Arabic: Smith & Van Dyke
................................................................................
وادورايم ولخيش وعزيقة
................................................................................
דברי הימים ב 11:9 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
................................................................................
ואת־אדורים ואת־לכיש ואת־עזקה׃
................................................................................
דברי הימים ב 11:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
................................................................................
וְאֶת־אֲדֹורַ֥יִם וְאֶת־לָכִ֖ישׁ וְאֶת־עֲזֵקָֽה׃
................................................................................
דברי הימים ב 11:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
................................................................................
ואת־אדורים ואת־לכיש ואת־עזקה׃
................................................................................
דברי הימים ב 11:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
................................................................................
וְאֶת־אֲדֹורַיִם וְאֶת־לָכִישׁ וְאֶת־עֲזֵקָה׃
................................................................................
דברי הימים ב 11:9 Hebrew OT: Aleppo Codex
................................................................................
ט ואת אדורים ואת לכיש ואת עזקה
................................................................................
דברי הימים ב 11:9 Hebrew Bible
................................................................................
ואת אדורים ואת לכיש ואת עזקה׃
2 Cronache 11:9 Italian: Riveduta Bible (1927)
................................................................................
Adoraim, Lakis, Azeka,
................................................................................
2 TAWARIKH 11:9 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
................................................................................
dan Adorayim dan Lakhis dan Azeka,
................................................................................
역대하 11:9 Korean
................................................................................
아도라임과, 라기스와, 아세가와,
................................................................................
Antroji Kronikø knyga 11:9 Lithuanian
................................................................................
Adorajimą, Lachišą, Azeką,
................................................................................
2 Chronicles 11:9 Maori
................................................................................
A Aroaraima, a Rakihi, a Ateka,
................................................................................
2 Krønikebok 11:9 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
................................................................................
og Adora'im og Lakis og Aseka
................................................................................
Polish: Biblia Gdanska
................................................................................
I Adoraim, i Lachis, i Aseka;
................................................................................
2 Crônicas 11:9 Portugese Bible
................................................................................
Adoraim, Laquis, Azeca,   
................................................................................
2 Cronici 11:9 Romanian: Cornilescu
................................................................................
Adoraim, Lachis, Azeca,
................................................................................
2-я Паралипоменон 11:9 Russian: Synodal Translation (1876)
................................................................................
и Адораим, и Лахис, и Азеку,
................................................................................
2-я Паралипоменон 11:9 Russian koi8r
................................................................................
и Адораим, и Лахис, и Азеку,[]
................................................................................
2 Crónicas 11:9 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
................................................................................
Adoraim, Laquis, Azeca,
................................................................................
2 Crónicas 11:9 Spanish: Reina Valera (1909)
................................................................................
Y á Adoraim, y á Lachîs, y á Acechâ,
................................................................................
2 Crónicas 11:9 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
................................................................................
y a Adoraim, y a Laquis, y a Azeca,
................................................................................
2 Crónicas 11:9 Spanish: Modern
................................................................................
Adoraim, Laquis, Azeca,
................................................................................
Krönikeboken 11:9 Swedish (1917)
................................................................................
Adoraim, Lakis, Aseka,
................................................................................
2 Chronicles 11:9 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
................................................................................
At ang Adoraim, at ang Lachis, at ang Asecha,
................................................................................
2 Tarihler 11:9 Turkish
................................................................................
Adorayim, Lakiş, Azeka,
................................................................................
2 Söû-kyù 11:9 Vietnamese (1934)
................................................................................
A-đô-ra-im, La-ki, A-xê-ka,
................................................................................
2 Cronache 11:9 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
................................................................................
ed Adoraim, e Lachis, ed Azeca,
................................................................................
2 TAWARIKH 11:9 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS)
................................................................................
Adoraim, Lakhis, Azeka,
................................................................................
2 TAWARIKH 11:9 Indonesian - Terjemahan Baru (TB)
................................................................................
Adoraim, Lakhis, Azeka,
................................................................................
Azekah .......... Aze'kah .......... Lachish
................................................................................
Azekah .......... Aze'kah .......... Lachish
................................................................................
Alphabetical: Adoraim .......... Azekah .......... Lachish
................................................................................
OT History
................................................................................
............... (2 ............... Chron. ............... 2Ch ............... iiCh ............... ii ............... ch ............... 2 ............... chr ............... 2chr ............... 2nd) ............... ............... Chapter ............... Chp ............... Ch ............... 2C ............... 2C11 ............... Verse ............... Ver. ............... Vs. ............... V ............... 9
................................................................................
Scripturetext.com Multilingual Bible