<< 1 Chronicles 11:30 >>
 |
New American Standard Bible (©1995)
.......................................................
Maharai the Netophathite, Heled the son of Baanah the Netophathite,
.......................................................
1 Chronicles 11:30 Greek OT: Septuagint with Diacritics
.......................................................
μοοραι ὁ νετωφαθι χολοδ υἱὸς νοοζα ὁ νετωφαθι
.......................................................
Latin: Biblia Sacra Vulgata
.......................................................
Marai Netophathites Heled filius Baana Netophathites
.......................................................
1 Crónicas 11:30 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
.......................................................
Maharai netofatita, Heled, hijo de Baana netofatita,
.......................................................
1 Chronik 11:30 German: Luther (1912)
.......................................................
Maherai, der Netophathiter; Heled, der Sohn Baanas, der Netophathiter;
.......................................................
1 Chroniques 11:30 French: Louis Segond (1910)
.......................................................
Maharaï, de Nethopha. Héled, fils de Baana, de Nethopha.
.......................................................
歷 代 志 上 11:30 Chinese Bible: Union (Simplified)
.......................................................
尼 陀 法 人 玛 哈 莱 ， 尼 陀 法 人 巴 拿 的 儿 子 希 立 ，
.......................................................
King James Bible
.......................................................
Maharai the Netophathite, Heled the son of Baanah the Netophathite,
.......................................................
American King James Version
.......................................................
Maharai the Netophathite, Heled the son of Baanah the Netophathite,
.......................................................
American Standard Version
.......................................................
Maharai the Netophathite, Heled the son of Baanah the Netophathite,
.......................................................
Bible in Basic English
.......................................................
Maharai the Netophathite, Heled, the son of Baanah the Netophathite,
.......................................................
Douay-Rheims Bible
.......................................................
Maharai a Netophathite, Heled the son of Baana a Netophathite,
.......................................................
Darby Bible Translation
.......................................................
Maharai the Netophathite, Heled the son of Baanah the Netophathite,
.......................................................
English Revised Version
.......................................................
Maharai the Netophathite, Heled the son of Baanah the Netophathite;
.......................................................
GOD'S WORD® Translation (©1995)
.......................................................
Maharai from Netophah, Heled (son of Baanah) from Netophah,
.......................................................
Webster's Bible Translation
.......................................................
Maharai the Netophathite, Heled the son of Baanah the Netophathite,
.......................................................
World English Bible
.......................................................
Maharai the Netophathite, Heled the son of Baanah the Netophathite,
.......................................................
Young's Literal Translation
.......................................................
Maharai the Netophathite, Heled son of Baanah the Netophathite,
.......................................................
1 i Kronikave 11:30 Albanian
.......................................................
Maharai nga Netofa, Heledi, bir i Baanahut nga Netofa;
.......................................................
1 Летописи 11:30 Bulgarian
.......................................................
Маарай нетофатецът, Хелед, син на нетофатеца Ваана,
.......................................................
歷 代 志 上 11:30 Chinese Bible: Union (Traditional)
.......................................................
尼 陀 法 人 瑪 哈 萊 ， 尼 陀 法 人 巴 拿 的 兒 子 希 立 ，
.......................................................
歷 代 志 上 11:30 Chinese Bible: NCV (Traditional)
.......................................................
尼陀法人瑪哈萊、尼陀法人巴拿的兒子希立、
.......................................................
歷 代 志 上 11:30 Chinese Bible: NCV (Simplified)
.......................................................
尼陀法人玛哈莱、尼陀法人巴拿的儿子希立、
.......................................................
1 Chronicles 11:30 Croatian Bible
.......................................................
Mahraj Netofaćanin, Baanin sin Heled, Netofaćanin;
.......................................................
První Paralipomenon 11:30 Czech BKR
.......................................................
Maharai Netofatský, Cheleb syn Baany Netofatský,
.......................................................
Første Krønikebog 11:30 Danish
.......................................................
Maharaj fra Netofa; Heled, Ba'anas Søn, fra Netofa;
.......................................................
1 Kronieken 11:30 Dutch Staten Vertaling
.......................................................
Maharai, de Netofathiet; Heled, de zoon van Baana, de Netofathiet;
.......................................................
1 Krónika 11:30 Hungarian: Karoli
.......................................................
Nétofátbeli Maharai, Nétofátbeli Héled, Bahána fia;
.......................................................
Kroniko 1 11:30 Esperanto
.......................................................
Maharaj, la Netofaano, HXeled, filo de Baana, la Netofaano,
.......................................................
ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 11:30 Finnish: Bible (1776)
.......................................................
Maherai Netophatilainen, Heled Baenan Netophatilaisen poika,
.......................................................
ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 11:30 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
.......................................................
netofalainen Maharai; netofalainen Heeled, Baanan poika;
.......................................................
1 Chroniques 11:30 French: Darby
.......................................................
Ilaï, l'Akhokhite; Maharaï, le Netophathite; Héled, fils de Baana, le Netophathite;
.......................................................
1 Chroniques 11:30 French: Martin (1744)
.......................................................
Maharaï Nétophathite, Héled fils de Bahana Nétophathite,
.......................................................
1 Chroniques 11:30 French: Ostervald (1744)
.......................................................
Maharaï, Nétophathite; Héled, fils de Baana, Nétophathite;
.......................................................
1 Chronik 11:30 German: Luther (1545)
.......................................................
Maherai, der Netophathiter. Heled, der Sohn Baenas, der Netophathiter.
.......................................................
1 Chronik 11:30 German: Elberfelder (1871)
.......................................................
Maharai, der Netophathiter; Heled, der Sohn Baanas, der Netophathiter;
.......................................................
1 Chronicles 11:30 Greek OT: Septuagint
.......................................................
μοοραι ο νετωφαθι χολοδ υιος νοοζα ο νετωφαθι
.......................................................
1 Chronicles 11:30 Greek OT: Septuagint - Transliterated
.......................................................
moorai o netōphathi cholod uios nooza o netōphathi
moorai o netOphathi cholod uios nooza o netOphathi
.......................................................
1 Istwa 11:30 Haitian Creole Bible
.......................................................
Marayi, moun lavil Netofa, Elèb, pitit gason Bana, moun lavil Netofa,
.......................................................
1 Cronache 11:30 Italian: Riveduta Bible (1927)
.......................................................
Maharai da Netofa; Heled, figliuolo di Baana, da Netofa;
.......................................................
1 Cronache 11:30 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
.......................................................
Ilai Ahohita; Maharai Netofatita; Heled, figliuolo di Baana, Netofatita;
.......................................................
1 TAWARIKH 11:30 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS)
.......................................................
(11:26)
.......................................................
1 TAWARIKH 11:30 Indonesian - Terjemahan Baru (TB)
.......................................................
Maharai, orang Netofa; Heled bin Baana, orang Netofa;
.......................................................
1 TAWARIKH 11:30 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
.......................................................
dan Maharai, orang Netofati, dan Heled bin Baana, orang Netofati,
.......................................................
역대상 11:30 Korean
.......................................................
느도바 사람 마하래와 느도바 사람 바아나의 아들 헬렛과
.......................................................
Pirmoji Kronikø knyga 11:30 Lithuanian
.......................................................
netofietis Mahrajas, netofietis Baanos sūnus Heledas,
.......................................................
1 Chronicles 11:30 Maori
.......................................................
Ko Maharai Netopati, ko Herere tama a Paana, he Netopati;
.......................................................
1 Krønikebok 11:30 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
.......................................................
netofatitten Maharai; netofatitten Heled, sønn av Ba'ana;
.......................................................
Polish: Biblia Gdanska
.......................................................
Maharaj Netofatczyk, Heled, syn Baamy, Netofatczyk;
.......................................................
1 Crônicas 11:30 Portugese Bible
.......................................................
Maarai, o netofatita; Helede, filho de Baaná, o netofatita;
.......................................................
1 Cronici 11:30 Romanian: Cornilescu
.......................................................
Maharai, din Netofa, Heled, fiul lui Baana, din Netofa.
.......................................................
1-я Паралипоменон 11:30 Russian: Synodal Translation (1876)
.......................................................
Магарай Нетофафянин; Хелед, сын Вааны, Нетофафянин;
.......................................................
1-я Паралипоменон 11:30 Russian koi8r
.......................................................
Магарай Нетофафянин; Хелед, сын Вааны, Нетофафянин;[]
.......................................................
1 Crónicas 11:30 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
.......................................................
Maharai el Netofatita, Heled, hijo de Baana el Netofatita,
.......................................................
1 Crónicas 11:30 Spanish: Reina Valera (1909)
.......................................................
Maharai Nethophathita, Heled hijo de Baana Nehtophathita;
.......................................................
1 Crónicas 11:30 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
.......................................................
Maharai netofatita, Heled hijo de Baana netofatita;
.......................................................
1 Crónicas 11:30 Spanish: Modern
.......................................................
Maharai, de Netofa; Heled hijo de Baaná, de Netofa;
.......................................................
Krönikeboken 11:30 Swedish (1917)
.......................................................
netofatiten Maherai; netofatiten Heled, Baanas son;
.......................................................
1 Chronicles 11:30 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
.......................................................
Si Maharai na Nethophatita, si Heled na anak ni Baana na Nethophatita;
.......................................................
Tamil Bible
.......................................................
நெத்தோபாத்தியனாகிய மகராயி, நெத்தோபாத்தியனாகிய பானாவின் குமாரன் ஏலேத்,
.......................................................
1 Tarihler 11:30 Turkish
.......................................................
Netofalı Mahray ve Baana oğlu Helet,
.......................................................
1 Söû-kyù 11:30 Vietnamese (1934)
.......................................................
Ma-ha-rai ở Nê-tô-pha; Hê-lết, con trai của Ba-a-na ở Nê-tô-pha;Baanah .......... Ba'anah .......... Heled .......... Maharai .......... Ma'harai .......... Mahrai .......... Netoph'ah .......... Netophathite Baanah .......... Ba'anah .......... Heled .......... Maharai .......... Ma'harai .......... Mahrai .......... Netoph'ah .......... Netophathite Alphabetical: Baanah .......... Heled .......... Maharai .......... Netophathite .......... of .......... son .......... the OT History ............... (1 ............... Chron. ............... 1Ch ............... iCh ............... i ............... Ch ............... 1 ............... chr ............... 1chr ............... 1st) ............... Chapter ............... Chp ............... Ch ............... 1C ............... 1C11 ............... Verse ............... Ver. ............... Vs. ............... V ............... 30 Scripturetext.com Multilingual Bible |
