New American Standard Bible (©1995)
................................................................................
the Hivites, the Arkites, the Sinites,
................................................................................
1 Chronicles 1:15 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
................................................................................
................................................................................
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
Evheumque et Aruceum et Asineum
................................................................................
1 Crónicas 1:15 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
a los heveos, a los araceos, a los sineos,
................................................................................
1 Chronik 1:15 German: Luther (1912)
................................................................................
den Heviter, den Arkiter, den Siniter,
................................................................................
1 Chroniques 1:15 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
les Héviens, les Arkiens, les Siniens,
................................................................................
歷 代 志 上 1:15 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
希 未 人 、 亚 基 人 、 西 尼 人 、
................................................................................
King James Bible
................................................................................
And the Hivite, and the Arkite, and the Sinite,
................................................................................
American King James Version
................................................................................
And the Hivite, and the Arkite, and the Sinite,
................................................................................
American Standard Version
................................................................................
and the Hivite, and the Arkite, and the Sinite,
................................................................................
Bible in Basic English
................................................................................
And the Hivite and the Arkite and the Sinite,
................................................................................
Douay-Rheims Bible
................................................................................
And the Hevite, and the Aracite, and the Sinite,
................................................................................
Darby Bible Translation
................................................................................
and the Hivite, and the Arkite, and the Sinite,
................................................................................
English Revised Version
................................................................................
and the Hivite, and the Arkite, and the Sinite;
................................................................................
GOD'S WORD® Translation (©1995)
................................................................................
the Hivites, the Arkites, the Sinites,
................................................................................
Webster's Bible Translation
................................................................................
And the Hivite, and the Archite, and the Sinite,
................................................................................
World English Bible
................................................................................
and the Hivite, and the Arkite, and the Sinite,
................................................................................
Young's Literal Translation
................................................................................
and the Hivite, and the Arkite, and the Sinite,
................................................................................
歷 代 志 上 1:15 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
希 未 人 、 亞 基 人 、 西 尼 人 、
................................................................................
歷 代 志 上 1:15 Chinese Bible: NCV (Traditional)
................................................................................
希未人、亞基人、西尼人、
................................................................................
歷 代 志 上 1:15 Chinese Bible: NCV (Simplified)
................................................................................
希未人、亚基人、西尼人、
................................................................................
1 Chroniques 1:15 French: Darby
................................................................................
et le Hévien, et l'Arkien, et le Sinien,
................................................................................
1 Chroniques 1:15 French: Martin (1744)
................................................................................
Les Héviens, les Harkiens, les Siniens,
................................................................................
1 Chroniques 1:15 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Les Héviens, les Arkiens, les Siniens,
................................................................................
1 Chronik 1:15 German: Luther (1545)
................................................................................
Hevi, Arki, Sini,
................................................................................
1 Chronik 1:15 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
und den Hewiter und den Arkiter und den Siniter, | 1 i Kronikave 1:15 Albanian
................................................................................
Hivejtë, Arkejtë, Sinejtë,
................................................................................
1 Летописи 1:15 Bulgarian
................................................................................
евейците, арукейците, асенейците,
................................................................................
1 Chronicles 1:15 Croatian Bible
................................................................................
Hivijce, Arkijce, Sinijce,
................................................................................
První Paralipomenon 1:15 Czech BKR
................................................................................
A Hevea, Aracea a Sinea,
................................................................................
Første Krønikebog 1:15 Danish
................................................................................
Hivviterne, Arkiterne, Siniterne,
................................................................................
1 Kronieken 1:15 Dutch Staten Vertaling
................................................................................
En den Heviet, en den Arkiet, en den Siniet,
................................................................................
1 Krónika 1:15 Hungarian: Karoli
................................................................................
Khivveust, Harkeust és Szineust.
................................................................................
Kroniko 1 1:15 Esperanto
................................................................................
la HXividoj, la Arkidoj, la Sinidoj,
................................................................................
ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 1:15 Finnish: Bible (1776)
................................................................................
Ja Hevin, Arkin ja Sinin,
................................................................................
ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 1:15 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
................................................................................
hivviläiset, arkilaiset, siiniläiset,
................................................................................
1 Chronicles 1:15 Greek OT: Septuagint
................................................................................
................................................................................
1 Chronicles 1:15 Greek OT: Septuagint - Transliterated
................................................................................
................................................................................
1 Istwa 1:15 Haitian Creole Bible
................................................................................
moun Evi yo, moun Aka yo, moun Sini yo,
................................................................................
ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 1:15 Arabic: Smith & Van Dyke
................................................................................
والحوّي والعرقيّ والسيني ................................................................................ דברי הימים א 1:15 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
................................................................................
ואת־החוי ואת־הערקי ואת־הסיני׃ ................................................................................ דברי הימים א 1:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
................................................................................
וְאֶת־הַחִוִּ֥י וְאֶת־הַֽעַרְקִ֖י וְאֶת־הַסִּינִֽי׃ ................................................................................ דברי הימים א 1:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
................................................................................
ואת־החוי ואת־הערקי ואת־הסיני׃ ................................................................................ דברי הימים א 1:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
................................................................................
וְאֶת־הַחִוִּי וְאֶת־הַעַרְקִי וְאֶת־הַסִּינִי׃ ................................................................................ דברי הימים א 1:15 Hebrew OT: Aleppo Codex
................................................................................
טו ואת החוי ואת הערקי ואת הסיני ................................................................................ דברי הימים א 1:15 Hebrew Bible
................................................................................
ואת החוי ואת הערקי ואת הסיני׃ | 1 Cronache 1:15 Italian: Riveduta Bible (1927)
................................................................................
gli Hivvei, gli Archei, i Sinei,
................................................................................
1 TAWARIKH 1:15 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
................................................................................
dan Hewi dan Arki dan Sini,
................................................................................
역대상 1:15 Korean
................................................................................
히위 족속과, 알가 족속과, 신 족속과
................................................................................
Pirmoji Kronikø knyga 1:15 Lithuanian
................................................................................
hivai, arkai, sinai,
................................................................................
1 Chronicles 1:15 Maori
................................................................................
Me te Hiwi, me te Araki, me te Hini;
................................................................................
1 Krønikebok 1:15 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
................................................................................
og hevittene og arkittene og sinittene
................................................................................
Polish: Biblia Gdanska
................................................................................
I Hewejczyka, i Archajczyka, i Symejczyka,
................................................................................
1 Crônicas 1:15 Portugese Bible
................................................................................
dos heveus, dos arqueus, dos sineus,
................................................................................
1 Cronici 1:15 Romanian: Cornilescu
................................................................................
Heviţi, Archiţi, Siniţi,
................................................................................
1-я Паралипоменон 1:15 Russian: Synodal Translation (1876)
................................................................................
Евея, Аркея, Синея,
................................................................................
1-я Паралипоменон 1:15 Russian koi8r
................................................................................
Евея, Аркея, Синея,[]
................................................................................
1 Crónicas 1:15 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
................................................................................
de los Heveos, los Araceos, los Sineos,
................................................................................
1 Crónicas 1:15 Spanish: Reina Valera (1909)
................................................................................
Y al Heveo, y al Araceo, y al Sineo;
................................................................................
1 Crónicas 1:15 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
................................................................................
y al heveo, y al araceo, y al sineo;
................................................................................
1 Crónicas 1:15 Spanish: Modern
................................................................................
al heveo, al araqueo, al sineo,
................................................................................
Krönikeboken 1:15 Swedish (1917)
................................................................................
hivéerna, arkéerna, sinéerna,
................................................................................
1 Chronicles 1:15 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
................................................................................
At ang Heveo, at ang Araceo, at ang Sineo,
................................................................................
1 Tarihler 1:15 Turkish
................................................................................
................................................................................
1 Söû-kyù 1:15 Vietnamese (1934)
................................................................................
họ Hê-vít, họ A-rê-kít, họ Si-nít,
................................................................................
1 Cronache 1:15 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
................................................................................
e gli Hivvei, e gli Archei, ed i Sinei,
................................................................................
1 TAWARIKH 1:15 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS)
................................................................................
Hewi, Arki, Sini,
................................................................................
1 TAWARIKH 1:15 Indonesian - Terjemahan Baru (TB)
................................................................................
orang Hewi, orang Arki, orang Sini,
................................................................................
Archite .......... Arkite .......... Arkites .......... Hivite .......... Hivites .......... Sinite .......... Sinites
................................................................................
Archite .......... Arkite .......... Arkites .......... Hivite .......... Hivites .......... Sinite .......... Sinites
................................................................................
Alphabetical: Arkites .......... Hivites .......... Sinites .......... the
................................................................................
OT History
................................................................................
............... (1 ............... Chron. ............... 1Ch ............... iCh ............... i ............... Ch ............... 1 ............... chr ............... 1chr ............... 1st) ............... Chapter ............... Chp ............... Ch ............... 1C ............... 1C1 ............... Verse ............... Ver. ............... Vs. ............... V ............... 15
................................................................................
Scripturetext.com Multilingual Bible |
